| About | Expertise | Services | Clients | Links | Contact       Admin | Resources | Articles | Reports | Authentication | Others   
Home
   Services are fully confidential and conducted by world-class experts

 

Services




Information on the Middle East

Information provision
  • Countries: Iran, Iraq, Turkey, Syria & Middle East
  • Ethnic groups: Kurds, Arabs, Turks, Turkmens, Assyrians, Qashqai, Baluchis, Persians, Lurs, Bakhtiaris, Bedouins
  • Kurds: their country, Kurdistan and Kurdish language, culture and history
  • Kurdish social, cultural and political groups
  • Islam and its history, including Koran and its impact on the legal system of the Middle East
  • Different sects and faiths of Islam: Sahfiy, Hanafy, Hanbely, Maliky, Shiia Jafiry
  • Political Islamic: radical, militants and political groups, Islam in the West and East
  • Non Islamic ethnic groups & faiths: Christians, Jews, Bahayi, Ahli Haqq, Zoroastrian, Yazidie, Kakayi, Shabak, Aliquli, Heqay, Khurshidi
  • Law and norms in different countries of the Middle East
  • Human rights situations in different countries of the Middle East
  • Tribal issues: tribes, feuds, structures, role of tribes in economic, political, social and political groups
  • Women issues: Honour crimes, suicides
  • Disadvantage groups, children, mentally ill, handicaps
  • Human trafficking, including the role of different groups and states
  • Economy and finance: Oil, private and government sectors
  • Profiles of Middle Eastern communities in the West
  • Western foreign polices in the Middle East, including US/West's policy in Iraq, Syria and Iran
Support for Asylum and refugee cases
  • Authentication and translation of documents suitable for legal cases
  • Expert opinion reports on legal cases, including refugees & asylum seekers
  • Generic and case-specific reports
  • Giving evidence in court
  • Reviewing witness statements
Presentation
  • Education course for legal representatives, policy makers, military, NGO, government agencies, UN and international agencies


Language solutions

Translation Services
  • Translation in all Kurdish dialects, Kurmanji, Sorani and Bahdini in Arabic and Roman scripts
  • Text Translation, editing, proof-reading
  • Support audio and video projects
Interpreting Services
  • Large Group Interpreting
  • Small Group Interpreting
  • Specialised Interpreting
  • Remote Interpreting
Web/Internet Services
  • Webs in Arabic and Latin scripts
  • Live Chat Interpretation
  • Translation and cultural adaptation of content
Language development
  • E-learning projects
  • Dictionaries & Terminologies
  • Literature, including children literature
  • School curriculums
Market sectors
  • Banking/Financial: Financial statements, annual reports
  • Business/Technical: Training materials, contract proposals, patent applications, software and product specifications, technical manuals and proposals, catalogues
  • Government: Public service information, pamphlets, public advocacy information, regulatory documents, training materials
  • Law: Court notices, legal agreements, legal briefs, immigration documentation, depositions transcripts, legal complaints
  • Marketing Materials: Brochures, promotional materials, advertising copy, marketing scripts, patents, environmental report presentations
  • Medicine/Science: Articles, research papers, laboratory reports, medical and scientific journals...


Business support

  • Requirement capture
  • Feasibility studies
  • Concept developments
  • Definitions
  • Product/service lifecycle
  • Market & financial research
  • Branding business, including web brandings
  • Business cases
  • Process development and process re-engineering
  • Competitor analysis
  • Market developments & business promotion
  • Business promotions
  • Media projects: provide consultancy to media groups
  • Technical writings
  • Internet Marketing
  • Presentations
   

Home | About | Expertise | Services | Clients | Links  | Contact

  © 2005 Sheelan Associates - Design & hosting by: CYBOTEX.com